ちくま発見伝 リンク | お問い合わせ   





千曲市役所
千曲市のお天気
トップ イベント情報遊歩道めぐり歴史浪漫伝承文化郷土偉人伝地域振興

桑原・稲荷山地区方言集

あ行 か行 さ行 た行 な行 は行 ま行 や行 ら行 わ行

    《34語》
方言 標準語 用例 備考
あんぐら
あぐら    
あぐろ
あぐら    
あんごろ
あぐら    
ありした
ありました    
ありす
あります    
あま
このあまめ、ばかあまめ ののしりの言葉
あまっちゃく
   
あたける
あばれる   あらあらしい動作
あばける
ふざける    
あくたれ
  あくたれ息子、あくたれ女 下品な行動、悪ふざけ
あくてつく
あくたいつく あくてをつく  
あいおい
伯仲 年があいおいだ 同程度、なから同じ
あいさ
あいさにはさまった  
あおでしょ
青大将   へびの一種
あおのけ
仰向け    
あかし
あかり    
あきね
あきない   商売
あきおんど
商人    
あくと
かかと    
あだじゃねい
容易でない    
あっこ
あそこ あっこんとこ  
あったら
あたら あったらもん 惜しい
あつべる
あつめる    
あつばる
あつまる    
あてづっぽ
あて推量    
あてげいぶち
あてがいぶち    
あと
あとの人 他の人
あとびしゃり
あとずさり    
あね
俺内のあね、あねや 嫁の呼称
あまぶれる
こげる    
あたまっくだし
あたまごなし    
あのけんまく
  あのけんまくやったのに 多量
あんしゃん
あにさん   兄さん
あんやん
あにさん    
 
 
    《33語》
方言 標準語 用例 備考
いかず
いこう   行かんとす
いきす
いきます    
いっちまう
いってしまう    
いきしょ
いきましょう    
いいかげん
よいかげん いいかげんにしておけや いいころかげん
いい
ゆい いいっこをする 労務交換
いっかな
  いっかな動かない どうしてもの意
いきれる
じりじりする そんなにいきれるな  
いじれる
じりじりする    
いじいじ
  そういじいじするな  
いじかめる
いじめる    
いけむ
いきむ    
いざる
ざる    
いじむさ
いじきたない    
いべ
行こう    
いじゃ
行こう    
いしょす
石臼    
いたずいこ
いたどり    
いちこつ
いっこく    
いじる
いじめる 嫁をいじる  
いびる
いじめる 嫁をいびる  
いぼつる
すねる    
いごく
うごく    
いさけ
いさかい    
いける
食べられる 飯がいける  
いしょ
衣裳    
いちげん
  いちげんの席(本式)  
いちゃつく
あわてる   落ち着きがない
いこ
えらく、余り いことぼけるな 度に過ぎて
いつける
ゆわいつける    
いのくる
ぬりたくる    
いのご
リンパ腺肥大    
いんにゃ
いいえ    
 
 
    《13語》
方言 標準語 用例 備考
うな
うぬ   汝、貴様
うされ
失され どこえでもうされ 行ってしまえ
うしのべった
牛糞    
うだる
ゆだる    
うでる
ゆでる    
うれましい
うらやましい    
うわっか
うわかわ   表面
うと
空洞    
うとろ
空洞    
うむ
うれる    
うたぐる
うたがう    
うそろ
うすばか    
うなう
耕す    
 
 
    《15語》
方言 標準語 用例 備考
えべ
行こう    
えぼつる
すねる    
えこ
あまり えことぼけるな  
えんさ
えんがわ    
ええ
ゆい   労力交換、お互い様
ええっこ
ゆい   労力交換、お互い様
えらい
大変    
えんざ
へた   柿のへた(蔕)
えぶ
歩く   幼児語
ええぶ
歩く    
ええもち
分家    
ええらし
愛らし   老人語
ええて
相手   老人語
ええそ
愛想   老人語
ええす
あやす 赤ん坊をええす  
 
 
    《71語》
方言 標準語 用例 備考
おおとでなし
  おおとでなしな事をしでかした 格はずれ、とてつもない
おくらぶち
炉のふち    
おくらぶちたたく
    勝手気ままなことをいうこと
おつよ
おつゆ    
おいんな
お出でな(さい)    
おかん
  湯加減 湯や酒の温度かげん
おおけん
おおよそ    
おくんな
おくれな(さい)    
おめさん
お前さん    
おちゃんこ
おすわり   幼児の語
おおたら
おおざっぱ    
おおていず
おおざっぱ    
おっていず
おおざっぱ    
おおふ
  おおふにふるまう けちの反対
おきょく
お手玉    
おつかれ
    夜の挨拶語、こんばんはと同義語
おっぽけ
おおざっぱ おっぽけばかりいう人 いいかげん
おしょし
しょうしい   恐縮
おね
  おねそうだもの いったい
おどける
おどろく    
おい
おまえ おいはどうした  
おじょこ
こましゃくれ おじょこいうな  
おっこす
こわす    
おてしょ
てしお   小皿
おめさめ
おめさ おめさめやってみろ 思う存分、精一杯
おっつけべったり
  おっつけべったりにやっておけ なりゆきにまかせる
おざぶ
麺類   老人のことば
おざざ
麺類   老人のことば
おうつり
おかえし   返礼の品物
おおのめし
  おおのめしにやっておけ  
おおばす
大食    
おおまくらい
大食    
おちゃづけ
昼食    
おきょうそ
軽率    
おこまんま
赤飯    
おからみ
たわし    
おとうじ
    麺類料理の一種
おにかけ
    麺類料理の一種
おこう
   
おこうこ
たくわん漬け    
おんか
公然と    
おひゃらかす
冷笑する   ひやかす
おちょうべ
へつらい    
おだむ
おだやかになる    
おたくら
じょうだん おたくらいうな  
おしかけ
炊事    
おやき
やきもち    
おこつる
おこたる    
おこまりぐさ
のみのふすま   草の名称
おしていく
ねじこむ    
おこで
汁碗    
おせる
教える    
おと
へだたり おと近に子供が生まれた  
おちょんき
軽率    
おちょんこ
軽率    
おっしゃん
小父さん    
おっさん
小父さん    
おっしゃん
和尚さん    
おっさん
和尚さん    
おっち
おし    
おとげ
おとがい    
おぶつなさん
うぶすなさん    
おんもら
おだやか   ふんわり
おちょうべ
おべっか    
おめってい
おっくう    
おっこう
おっくう    
おめったい
おっくう    
おちゃおけ
お茶うけ    
おしょる
折る    
おっぽしょる
折る    
おようたけ
しょうげんじたけ   茸の名称
 
《 巻頭言へ     か行へ 》

千曲市川西地区振興連絡協議会  Copyright (C) 2011-2013 Chikuma-Hakkenden, All Rights Reserved